Uploaded image for project: 'Help-Desk'
  1. Help-Desk
  2. HELP-15583

[Fiware-general-help] Übersetzungen-Lektorate

    Details

    • Type: extRequest
    • Status: Closed
    • Priority: Blocker
    • Resolution: Fixed
    • Fix Version/s: 2021
    • Component/s: FIWARE-GENERAL-HELP
    • Labels:
      None

      Description

      Sehr geehrter Herr Ahle,

      auf der „E-world“ Messe 2019 in Essen durfte ich Ihr Unternehmen
      kennenlernen. Gerne lasse ich im Folgenden mein umfassendes Leistungspaket
      zukommen, von dem Ihr Unternehmen sicherlich auch profitieren kann:

      1. Fachtext-Übersetzungen aller Art in über 40 Sprachen durch einen
      muttersprachlichen Fachübersetzer, der für Sie eine qualitativ hochwertige
      und authentische Übersetzung erstellt. Auch Übersetzungen in oder aus
      nicht-europäischen Sprachen sind möglich. Unser Express-Service bietet eine
      Übersetzung und Lieferungen am gleichen Tag an.

      2. Beglaubigte Übersetzungen offizieller Dokumente jeder Art – z.B.
      unterschriebener Verträge, Zeugnisse, Urkunden durch einen vereidigten
      Fachübersetzer

      3. Lektorat und/oder Korrektorat bereits übersetzter Texte
      einschließlich Prüfung der Corporate Language.

      Als Project-Manager bin ich Ihr persönlicher Ansprechpartner für alle
      projektbezogenen Belange. Ich gewährleiste, dass individuelle Wünsche
      umgesetzt und fertige Übersetzungen pünktlich geliefert werden. Darüber
      hinaus bietet mein Übersetzungsbüro hervorragende Qualität zu tiefen Preisen
      an.

      Für weitere Informationen steht Ihnen meine Homepage zur Verfügung:
      https://übersetzungsbüro.koeln

      Ich freue mich, von Ihnen zu hören und stehe für Fragen gerne telefonisch
      oder per E-Mail zur Verfügung.

      Mit freundlichen Grüßen

      Lana Boskovic, M. A.
      Project Manager Germany/Austria/Switzerland

      Übersetzungsbüro.Koeln
      Tel.: +49 (0)221 28 22 77 88

      Tel.: +41 (0)43 508 33 08
      E-Mail: info@uebersetzungsbuero.koeln <info@uebersetzungsbuero.koeln>

      __________________________________________________________________________________________

      You can get more information about our cookies and privacy policies on the following links:

      Fiware-general-help mailing list
      Fiware-general-help@lists.fiware.org

      To unsubscribe from Fiware-general-help mailing list, go to the list’s information page at:
      https://lists.fiware.org/listinfo/fiware-general-help

      [Created via e-mail received from: info@uebersetzungsbuero.koeln]

        Activity

        fw.ext.user FW External User created issue -
        backlogmanager Backlog Manager made changes -
        Field Original Value New Value
        Component/s FIWARE-GENERAL-HELP [ 10277 ]
        ulrich.ahle Ulrich Ahle made changes -
        Status Open [ 1 ] In Progress [ 3 ]
        Hide
        ulrich.ahle Ulrich Ahle added a comment -

        not interesting for us

        Show
        ulrich.ahle Ulrich Ahle added a comment - not interesting for us
        ulrich.ahle Ulrich Ahle made changes -
        Status In Progress [ 3 ] Closed [ 6 ]
        Resolution Fixed [ 1 ]
        fla Fernando Lopez made changes -
        Fix Version/s 2021 [ 12600 ]
        Transition Time In Source Status Execution Times Last Executer Last Execution Date
        Open Open In Progress In Progress
        1d 18h 6m 1 Ulrich Ahle 20/Mar/19 8:40 AM
        In Progress In Progress Closed Closed
        49s 1 Ulrich Ahle 20/Mar/19 8:41 AM

          People

          • Assignee:
            ulrich.ahle Ulrich Ahle
            Reporter:
            fw.ext.user FW External User
          • Votes:
            0 Vote for this issue
            Watchers:
            2 Start watching this issue

            Dates

            • Created:
              Updated:
              Resolved: