Details
-
Type:
extRequest
-
Status: Closed
-
Priority:
Major
-
Resolution: Done
-
Component/s: SOUL-FI
-
Labels:None
Description
please see below email as complementation of yesterday's email.
---------- Forwarded message ----------
From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it>
Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
To: "Nuno Varandas (ipn.pt)" <nvarandas@ipn.pt>
Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>, Vannuccini Gianluca <
gianluca.vannuccini@comune.fi.it>
Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as
API
Regards,
Emanuele Geri
Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a
smarter way to access opendata Firenze.
Please refer now to http://annuario.comune.fi.it for the ckan api.
Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
Hear from you soon.
Emanuele Geri
Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt) ha scritto:
If you require, do not hesitate!
We have a direct link with Telefónica.
Cheers,
2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
:
> Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really help
> you.
>
> Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
>
> Hear from you soon.
>
> Alessandro
>
> Dr.* Alessandro Monti*
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Tel: + 39 0554574631 <%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
> Fax: + 39 0552756097 <%2B%2039%200552756097>
> Mob: 3331344604
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
> Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <
> gianluca.vannuccini@comune.fi.it> ha scritto:
>
> Dear Alessandro,
> wonderful!
> I know Maurizio Napolitano from Trento very well
> so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
> will let you know!
> best,
> Gianluca
>
> ------------------------------
> Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
> Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
> A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Cc: Nuno Varandas
> Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>
> Dear Gianluca and Emanuele,
>
> I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno
> Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke
> among the others about Florence open data and your right necessity to make
> those data compliant with the FI-WARE platform.
>
> Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data
> and if the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be
> able to create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in
> order to enable the open data to be available within FI-WARE itself.
>
> Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno
> about the matter at hand in order to speed up the process that will allow
> Florence open data availability in FIWARE.
>
> By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already
> connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities
> Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the
> latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with
> Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE
> within Trentino Region.
>
> Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
>
> Cheers
>
> Alessandro
>
> Dr.* Alessandro Monti*
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Tel: + 39 0554574631 <%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
> Fax: + 39 0552756097 <%2B%2039%200552756097>
> Mob: 3331344604
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
> Skype: alexander_2022
>
>
>
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
with *F*uture *I*nternet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale
indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete
ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a
darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo
che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti
per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto
Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione
dei dati personali".
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale
indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete
ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a
darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo
che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti
per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto
Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione
dei dati personali".
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
with *F*uture *I*nternet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
[Created via e-mail received from: "Nuno Varandas (ipn.pt)" <nvarandas@ipn.pt>]
Issue Links
- duplicates
-
HELC-19
FIWARE.Request.Coach.SOUL-FI.Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
-
- Closed
-
Activity
Good morning Sérgio,
we were not able to talk within 2014, when could we have a skype about
Florence OpenData?
Still this week? thanks
2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <
sergio.garciagomez@telefonica.com>:
> Dear Nuno,
>
> Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting next
> week we will analyse what’s the best approach for publishing the city data.
>
> I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call
> to clarify things.
>
> Best Regards,
>
> Sergio.
>
>
>
> De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org [mailto:
> fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org] *En nombre de *Nuno
> Varandas (ipn.pt)
> Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
> Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org; Alessandro Monti;
> Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open
> data and FI-WARE compatibility
>
>
>
> please see below email as complementation of yesterday's email.
>
>
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it>
> Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
> Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
> To: "Nuno Varandas (ipn.pt)" <nvarandas@ipn.pt>
> Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>, Vannuccini
> Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>
>
> Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service
> as API
>
> http://datigis.comune.fi.it/geonetwork/srv/csw?Request=GetCapabilities&service=CSW&AcceptVersions=2.0.2
>
> Regards,
>
> Emanuele Geri
>
> Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
>
> Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a
> smarter way to access opendata Firenze.
> Please refer now to http://annuario.comune.fi.it for the ckan api.
> Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
>
> Hear from you soon.
>
> Emanuele Geri
>
> Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt) ha scritto:
>
> If you require, do not hesitate!
>
> We have a direct link with Telefónica.
>
> Cheers,
>
>
>
>
>
> 2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <
> alessandro.monti@i2t3.unifi.it>:
>
> Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really
> help you.
>
>
>
> Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
>
>
>
> Hear from you soon.
>
>
>
> Alessandro
>
>
>
> Dr. Alessandro Monti
>
>
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
>
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
>
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>
> Fax: + 39 0552756097
>
> Mob: 3331344604
>
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
>
>
>
> Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <
> gianluca.vannuccini@comune.fi.it> ha scritto:
>
>
>
> Dear Alessandro,
>
> wonderful!
>
> I know Maurizio Napolitano from Trento very well
>
> so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
>
> will let you know!
>
> best,
>
> Gianluca
>
>
> ------------------------------
>
> Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
> Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
> A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Cc: Nuno Varandas
> Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>
>
>
> Dear Gianluca and Emanuele,
>
>
>
> I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno
> Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke
> among the others about Florence open data and your right necessity to make
> those data compliant with the FI-WARE platform.
>
>
>
> Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if
> the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to
> create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to
> enable the open data to be available within FI-WARE itself.
>
>
>
> Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about
> the matter at hand in order to speed up the process that will allow
> Florence open data availability in FIWARE.
>
>
>
> By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already
> connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities
> Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the
> latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with
> Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE
> within Trentino Region.
>
>
>
> Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
>
>
>
> Cheers
>
>
>
> Alessandro
>
>
>
> Dr. Alessandro Monti
>
>
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
>
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
>
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>
> Fax: + 39 0552756097
>
> Mob: 3331344604
>
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
>
>
> –
>
> -----------------------------------
>
> Dott. Emanuele Geri
>
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>
> Direzione Sistemi Informativi
>
> Comune di Firenze
>
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>
> cell. 329 5603042
>
> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>
> skype: le-les
>
> -----------------------------------
>
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
>
> –
>
> -----------------------------------
>
> Dott. Emanuele Geri
>
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>
> Direzione Sistemi Informativi
>
> Comune di Firenze
>
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>
> cell. 329 5603042
>
> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>
> skype: le-les
>
> -----------------------------------
>
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
> ------------------------------
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
> destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and
> confidential information intended only for the use of the individual or
> entity named above. If the reader of this message is not the intended
> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
> sender that you have received this communication in error and then delete
> it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário,
> pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo
> da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário
> indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou
> cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente.
> Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique
> imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
with *F*uture *I*nternet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
Hi Nuno,
Just back from holidays today. I’m available today after 16h and tomorrow at 11h or 13h (CET).
Best Regards and happy 2015 everyone,
Sergio.
De: Nuno Varandas (ipn.pt) nvarandas@ipn.pt
Enviado el: 07 January 2015 11:19
Para: SERGIO GARCIA GOMEZ
CC: Nuno Varandas (ipn.pt); fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org; Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
Good morning Sérgio,
we were not able to talk within 2014, when could we have a skype about Florence OpenData?
Still this week? thanks
2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <sergio.garciagomez@telefonica.com<sergio.garciagomez@telefonica.com>>:
Dear Nuno,
Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting next week we will analyse what’s the best approach for publishing the city data.
I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call to clarify things.
Best Regards,
Sergio.
De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org<fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org> fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war<mailto:fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war>e.org<http://e.org> En nombre de Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt>)
Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org<fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
please see below email as complementation of yesterday's email.
---------- Forwarded message ----------
From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it>>
Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
To: "Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt>)" <nvarandas@ipn.pt<nvarandas@ipn.pt>>
Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it<gianluca.vannuccini@comune.fi.it>>
Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as API
Emanuele Geri
Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a smarter way to access opendata Firenze.
Please refer now to http://annuario.comune.fi.it for the ckan api.
Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
Hear from you soon.
Emanuele Geri
Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt>) ha scritto:
If you require, do not hesitate!
We have a direct link with Telefónica.
Cheers,
2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>:
Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really help you.
Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
Hear from you soon.
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it<gianluca.vannuccini@comune.fi.it>> ha scritto:
Dear Alessandro,
wonderful!
I know Maurizio Napolitano from Trento very well
so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
will let you know!
best,
Gianluca
________________________________
Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>
Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Cc: Nuno Varandas
Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
Dear Gianluca and Emanuele,
I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke among the others about Florence open data and your right necessity to make those data compliant with the FI-WARE platform.
Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to enable the open data to be available within FI-WARE itself.
Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about the matter at hand in order to speed up the process that will allow Florence open data availability in FIWARE.
By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE within Trentino Region.
Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
Cheers
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it>
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it>
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
________________________________
Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
________________________________
Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
Hi Sérgio,
tomorrow at 11:00 CET would be great from my side.
2015-01-08 9:17 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <
sergio.garciagomez@telefonica.com>:
> Hi Nuno,
>
> Just back from holidays today. I’m available today after 16h and tomorrow
> at 11h or 13h (CET).
>
> Best Regards and happy 2015 everyone,
>
> Sergio.
>
>
>
> De: Nuno Varandas (ipn.pt) nvarandas@ipn.pt
> Enviado el: 07 January 2015 11:19
> Para: SERGIO GARCIA GOMEZ
> CC: Nuno Varandas (ipn.pt); fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org;
> Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open
> data and FI-WARE compatibility
>
>
>
> Good morning Sérgio,
>
>
>
> we were not able to talk within 2014, when could we have a skype about
> Florence OpenData?
>
> Still this week? thanks
>
>
>
> 2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <
> sergio.garciagomez@telefonica.com>:
>
> Dear Nuno,
>
> Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting next
> week we will analyse what’s the best approach for publishing the city data.
>
> I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call
> to clarify things.
>
> Best Regards,
>
> Sergio.
>
>
>
> De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org [mailto:
> fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org] *En nombre de *Nuno
> Varandas (ipn.pt)
> Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
> Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org; Alessandro Monti;
> Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open
> data and FI-WARE compatibility
>
>
>
> please see below email as complementation of yesterday's email.
>
>
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it>
> Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
> Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
> To: "Nuno Varandas (ipn.pt)" <nvarandas@ipn.pt>
> Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>, Vannuccini
> Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>
>
> Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as
> API
>
> http://datigis.comune.fi.it/geonetwork/srv/csw?Request=GetCapabilities&service=CSW&AcceptVersions=2.0.2
>
> Regards,
>
> Emanuele Geri
>
> Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
>
> Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a
> smarter way to access opendata Firenze.
> Please refer now to http://annuario.comune.fi.it for the ckan api.
> Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
>
> Hear from you soon.
>
> Emanuele Geri
>
> Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt) ha scritto:
>
> If you require, do not hesitate!
>
> We have a direct link with Telefónica.
>
> Cheers,
>
>
>
>
>
> 2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <
> alessandro.monti@i2t3.unifi.it>:
>
> Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really
> help you.
>
>
>
> Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
>
>
>
> Hear from you soon.
>
>
>
> Alessandro
>
>
>
> Dr. Alessandro Monti
>
>
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
>
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
>
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>
> Fax: + 39 0552756097
>
> Mob: 3331344604
>
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
>
>
>
> Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <
> gianluca.vannuccini@comune.fi.it> ha scritto:
>
>
>
> Dear Alessandro,
>
> wonderful!
>
> I know Maurizio Napolitano from Trento very well
>
> so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
>
> will let you know!
>
> best,
>
> Gianluca
>
>
> ------------------------------
>
> Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
> Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
> A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Cc: Nuno Varandas
> Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>
>
>
> Dear Gianluca and Emanuele,
>
>
>
> I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno
> Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke
> among the others about Florence open data and your right necessity to make
> those data compliant with the FI-WARE platform.
>
>
>
> Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if
> the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to
> create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to
> enable the open data to be available within FI-WARE itself.
>
>
>
> Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about
> the matter at hand in order to speed up the process that will allow
> Florence open data availability in FIWARE.
>
>
>
> By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already
> connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities
> Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the
> latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with
> Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE
> within Trentino Region.
>
>
>
> Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
>
>
>
> Cheers
>
>
>
> Alessandro
>
>
>
> Dr. Alessandro Monti
>
>
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
>
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
>
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>
> Fax: + 39 0552756097
>
> Mob: 3331344604
>
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
>
>
> –
>
> -----------------------------------
>
> Dott. Emanuele Geri
>
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>
> Direzione Sistemi Informativi
>
> Comune di Firenze
>
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>
> cell. 329 5603042
>
> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>
> skype: le-les
>
> -----------------------------------
>
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
>
> –
>
> -----------------------------------
>
> Dott. Emanuele Geri
>
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>
> Direzione Sistemi Informativi
>
> Comune di Firenze
>
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>
> cell. 329 5603042
>
> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>
> skype: le-les
>
> -----------------------------------
>
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
>
> ------------------------------
>
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
> destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and
> confidential information intended only for the use of the individual or
> entity named above. If the reader of this message is not the intended
> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
> sender that you have received this communication in error and then delete
> it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário,
> pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo
> da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário
> indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou
> cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente.
> Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique
> imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
> ------------------------------
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
> destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and
> confidential information intended only for the use of the individual or
> entity named above. If the reader of this message is not the intended
> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
> sender that you have received this communication in error and then delete
> it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário,
> pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo
> da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário
> indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou
> cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente.
> Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique
> imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
with *F*uture *I*nternet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
ok. lets do it today at 17h CET
2015-01-08 9:26 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>:
> Dear Sergio,
>
> thanks for the kind feedback, today I can be available, starting from
> 17:00 CET, tomorrow unfortunately I won’t be available.
>
> Let’s wait for the Municipality of Florence feedback too.
>
> Cheers
>
> Alessandro
>
> Dr.* Alessandro Monti*
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
> Fax: + 39 0552756097
> Mob: 3331344604
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
> Il giorno 08/gen/2015, alle ore 10:17, SERGIO GARCIA GOMEZ <
> sergio.garciagomez@telefonica.com> ha scritto:
>
> Hi Nuno,
> Just back from holidays today. I’m available today after 16h and tomorrow
> at 11h or 13h (CET).
> Best Regards and happy 2015 everyone,
> Sergio.
>
> De: Nuno Varandas (ipn.pt) nvarandas@ipn.pt <nvarandas@ipn.pt>
> Enviado el: 07 January 2015 11:19
> Para: SERGIO GARCIA GOMEZ
> CC: Nuno Varandas (ipn.pt); fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org;
> Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open
> data and FI-WARE compatibility
>
> Good morning Sérgio,
>
> we were not able to talk within 2014, when could we have a skype about
> Florence OpenData?
> Still this week? thanks
>
> 2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <
> sergio.garciagomez@telefonica.com>:
>
> Dear Nuno,
> Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting next
> week we will analyse what’s the best approach for publishing the city data.
> I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call
> to clarify things.
> Best Regards,
> Sergio.
>
> De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org [mailto:
> fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org] *En nombre de *Nuno
> Varandas (ipn.pt)
> Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
> Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org; Alessandro Monti;
> Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open
> data and FI-WARE compatibility
>
> please see below email as complementation of yesterday's email.
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it>
> Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
> Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
> To: "Nuno Varandas (ipn.pt)" <nvarandas@ipn.pt>
> Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>, Vannuccini
> Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>
> Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as
> API
>
> http://datigis.comune.fi.it/geonetwork/srv/csw?Request=GetCapabilities&service=CSW&AcceptVersions=2.0.2
>
> Regards,
>
> Emanuele Geri
> Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
>
> Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a
> smarter way to access opendata Firenze.
> Please refer now to http://annuario.comune.fi.it for the ckan api.
> Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
>
> Hear from you soon.
>
> Emanuele Geri
> Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt) ha scritto:
>
> If you require, do not hesitate!
> We have a direct link with Telefónica.
> Cheers,
>
>
> 2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <
> alessandro.monti@i2t3.unifi.it>:
>
> Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really help
> you.
>
> Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
>
> Hear from you soon.
>
> Alessandro
>
> Dr. Alessandro Monti
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
> Fax: + 39 0552756097
> Mob: 3331344604
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
>
> Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <
> gianluca.vannuccini@comune.fi.it> ha scritto:
>
> Dear Alessandro,
> wonderful!
> I know Maurizio Napolitano from Trento very well
> so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
> will let you know!
> best,
> Gianluca
>
> ------------------------------
> Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
> Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
> A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Cc: Nuno Varandas
> Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>
> Dear Gianluca and Emanuele,
>
> I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno
> Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke
> among the others about Florence open data and your right necessity to make
> those data compliant with the FI-WARE platform.
>
> Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if
> the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to
> create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to
> enable the open data to be available within FI-WARE itself.
>
> Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about
> the matter at hand in order to speed up the process that will allow
> Florence open data availability in FIWARE.
>
> By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already
> connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities
> Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the
> latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with
> Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE
> within Trentino Region.
>
> Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
>
> Cheers
>
> Alessandro
>
> Dr. Alessandro Monti
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
> Fax: + 39 0552756097
> Mob: 3331344604
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
>
>
> –
>
> -----------------------------------
>
> Dott. Emanuele Geri
>
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>
> Direzione Sistemi Informativi
>
> Comune di Firenze
>
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>
> cell. 329 5603042
>
> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>
> skype: le-les
>
> -----------------------------------
>
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
>
> –
>
> -----------------------------------
>
> Dott. Emanuele Geri
>
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>
> Direzione Sistemi Informativi
>
> Comune di Firenze
>
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>
> cell. 329 5603042
>
> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>
> skype: le-les
>
> -----------------------------------
>
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
> ------------------------------
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
> destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and
> confidential information intended only for the use of the individual or
> entity named above. If the reader of this message is not the intended
> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
> sender that you have received this communication in error and then delete
> it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário,
> pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo
> da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário
> indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou
> cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente.
> Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique
> imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
> ------------------------------
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
> destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and
> confidential information intended only for the use of the individual or
> entity named above. If the reader of this message is not the intended
> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
> sender that you have received this communication in error and then delete
> it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário,
> pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo
> da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário
> indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou
> cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente.
> Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique
> imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
>
>
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
with *F*uture *I*nternet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
Sérgio,
could you please confirm.
2015-01-08 9:30 GMT+00:00 Nuno Varandas (ipn.pt) <nvarandas@ipn.pt>:
> ok. lets do it today at 17h CET
>
> 2015-01-08 9:26 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it
> >:
>
>> Dear Sergio,
>>
>> thanks for the kind feedback, today I can be available, starting from
>> 17:00 CET, tomorrow unfortunately I won’t be available.
>>
>> Let’s wait for the Municipality of Florence feedback too.
>>
>> Cheers
>>
>> Alessandro
>>
>> Dr.* Alessandro Monti*
>>
>> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
>> Fiorentino (Fi)
>>
>> Fondazione Ricerca e Innovazione
>> Via G. Capponi 16-18R
>> 50121 Firenze
>>
>> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
>> Associazione Onlus
>> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
>> dell’Università di Firenze
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
>> Fiorentino (Fi)
>>
>> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>> Fax: + 39 0552756097
>> Mob: 3331344604
>> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>> Skype: alexander_2022
>>
>>
>>
>>
>> Il giorno 08/gen/2015, alle ore 10:17, SERGIO GARCIA GOMEZ <
>> sergio.garciagomez@telefonica.com> ha scritto:
>>
>> Hi Nuno,
>> Just back from holidays today. I’m available today after 16h and tomorrow
>> at 11h or 13h (CET).
>> Best Regards and happy 2015 everyone,
>> Sergio.
>>
>> De: Nuno Varandas (ipn.pt) nvarandas@ipn.pt <nvarandas@ipn.pt>
>>
>> Enviado el: 07 January 2015 11:19
>> Para: SERGIO GARCIA GOMEZ
>> CC: Nuno Varandas (ipn.pt); fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org;
>> Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
>> Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence
>> open data and FI-WARE compatibility
>>
>> Good morning Sérgio,
>>
>> we were not able to talk within 2014, when could we have a skype about
>> Florence OpenData?
>> Still this week? thanks
>>
>> 2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <
>> sergio.garciagomez@telefonica.com>:
>>
>> Dear Nuno,
>> Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting
>> next week we will analyse what’s the best approach for publishing the city
>> data.
>> I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call
>> to clarify things.
>> Best Regards,
>> Sergio.
>>
>> De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org [mailto:
>> fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org] *En nombre de *Nuno
>> Varandas (ipn.pt)
>> Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
>> Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org; Alessandro Monti;
>> Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
>> Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open
>> data and FI-WARE compatibility
>>
>> please see below email as complementation of yesterday's email.
>>
>>
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it>
>> Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
>> Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>> To: "Nuno Varandas (ipn.pt)" <nvarandas@ipn.pt>
>> Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>, Vannuccini
>> Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>
>> Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as
>> API
>>
>> http://datigis.comune.fi.it/geonetwork/srv/csw?Request=GetCapabilities&service=CSW&AcceptVersions=2.0.2
>>
>> Regards,
>>
>> Emanuele Geri
>> Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
>>
>> Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a
>> smarter way to access opendata Firenze.
>> Please refer now to http://annuario.comune.fi.it for the ckan api.
>> Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
>>
>> Hear from you soon.
>>
>> Emanuele Geri
>> Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt) ha scritto:
>>
>> If you require, do not hesitate!
>> We have a direct link with Telefónica.
>> Cheers,
>>
>>
>> 2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <
>> alessandro.monti@i2t3.unifi.it>:
>>
>> Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really help
>> you.
>>
>> Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
>>
>> Hear from you soon.
>>
>> Alessandro
>>
>> Dr. Alessandro Monti
>>
>> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
>> Fiorentino (Fi)
>>
>> Fondazione Ricerca e Innovazione
>> Via G. Capponi 16-18R
>> 50121 Firenze
>>
>> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
>> Associazione Onlus
>> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
>> dell’Università di Firenze
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
>> Fiorentino (Fi)
>>
>> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>> Fax: + 39 0552756097
>> Mob: 3331344604
>> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>> Skype: alexander_2022
>>
>>
>>
>>
>>
>> Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <
>> gianluca.vannuccini@comune.fi.it> ha scritto:
>>
>> Dear Alessandro,
>> wonderful!
>> I know Maurizio Napolitano from Trento very well
>> so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
>> will let you know!
>> best,
>> Gianluca
>>
>> ------------------------------
>> Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
>> Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
>> A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
>> Cc: Nuno Varandas
>> Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>>
>> Dear Gianluca and Emanuele,
>>
>> I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno
>> Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke
>> among the others about Florence open data and your right necessity to make
>> those data compliant with the FI-WARE platform.
>>
>> Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if
>> the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to
>> create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to
>> enable the open data to be available within FI-WARE itself.
>>
>> Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about
>> the matter at hand in order to speed up the process that will allow
>> Florence open data availability in FIWARE.
>>
>> By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already
>> connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities
>> Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the
>> latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with
>> Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE
>> within Trentino Region.
>>
>> Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
>>
>> Cheers
>>
>> Alessandro
>>
>> Dr. Alessandro Monti
>>
>> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
>> Fiorentino (Fi)
>>
>> Fondazione Ricerca e Innovazione
>> Via G. Capponi 16-18R
>> 50121 Firenze
>>
>> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
>> Associazione Onlus
>> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
>> dell’Università di Firenze
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
>> Fiorentino (Fi)
>>
>> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>> Fax: + 39 0552756097
>> Mob: 3331344604
>> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>> Skype: alexander_2022
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> –
>>
>> Nuno Varandas
>>
>> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
>> with *F*uture *I*nternet)
>>
>> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>>
>> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>>
>> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
>> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>>
>>
>>
>> –
>>
>> -----------------------------------
>>
>> Dott. Emanuele Geri
>>
>> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>>
>> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>>
>> Direzione Sistemi Informativi
>>
>> Comune di Firenze
>>
>> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>>
>> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>>
>> cell. 329 5603042
>>
>> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>>
>> skype: le-les
>>
>> -----------------------------------
>>
>> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>>
>>
>>
>> –
>>
>> -----------------------------------
>>
>> Dott. Emanuele Geri
>>
>> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>>
>> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>>
>> Direzione Sistemi Informativi
>>
>> Comune di Firenze
>>
>> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>>
>> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>>
>> cell. 329 5603042
>>
>> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>>
>> skype: le-les
>>
>> -----------------------------------
>>
>> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>>
>>
>>
>>
>> –
>>
>> Nuno Varandas
>>
>> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
>> with *F*uture *I*nternet)
>>
>> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>>
>> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>>
>> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
>> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>>
>> ------------------------------
>>
>> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
>> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
>> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
>> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
>> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
>> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
>> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
>> destrucción.
>>
>> The information contained in this transmission is privileged and
>> confidential information intended only for the use of the individual or
>> entity named above. If the reader of this message is not the intended
>> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
>> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
>> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
>> sender that you have received this communication in error and then delete
>> it.
>>
>> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu
>> destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para
>> uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o
>> destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização,
>> divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da
>> legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos
>> o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>>
>>
>>
>>
>> –
>>
>> Nuno Varandas
>>
>> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
>> with *F*uture *I*nternet)
>>
>> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>>
>> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>>
>> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
>> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>>
>> ------------------------------
>>
>> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
>> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
>> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
>> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
>> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
>> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
>> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
>> destrucción.
>>
>> The information contained in this transmission is privileged and
>> confidential information intended only for the use of the individual or
>> entity named above. If the reader of this message is not the intended
>> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
>> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
>> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
>> sender that you have received this communication in error and then delete
>> it.
>>
>> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu
>> destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para
>> uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o
>> destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização,
>> divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da
>> legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos
>> o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>>
>>
>>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
with *F*uture *I*nternet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
17h is ok for me.
De: Nuno Varandas (ipn.pt) nvarandas@ipn.pt
Enviado el: 08 January 2015 12:23
Para: Nuno Varandas (ipn.pt)
CC: Alessandro Monti; SERGIO GARCIA GOMEZ; fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
Sérgio,
could you please confirm.
2015-01-08 9:30 GMT+00:00 Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt>) <nvarandas@ipn.pt<nvarandas@ipn.pt>>:
ok. lets do it today at 17h CET
2015-01-08 9:26 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>:
Dear Sergio,
thanks for the kind feedback, today I can be available, starting from 17:00 CET, tomorrow unfortunately I won’t be available.
Let’s wait for the Municipality of Florence feedback too.
Cheers
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
Il giorno 08/gen/2015, alle ore 10:17, SERGIO GARCIA GOMEZ <sergio.garciagomez@telefonica.com<sergio.garciagomez@telefonica.com>> ha scritto:
Hi Nuno,
Just back from holidays today. I’m available today after 16h and tomorrow at 11h or 13h (CET).
Best Regards and happy 2015 everyone,
Sergio.
De: Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>) nvarandas@ipn.pt
Enviado el: 07 January 2015 11:19
Para: SERGIO GARCIA GOMEZ
CC: Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>); fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org<fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
Good morning Sérgio,
we were not able to talk within 2014, when could we have a skype about Florence OpenData?
Still this week? thanks
2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <sergio.garciagomez@telefonica.com<sergio.garciagomez@telefonica.com>>:
Dear Nuno,
Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting next week we will analyse what’s the best approach for publishing the city data.
I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call to clarify things.
Best Regards,
Sergio.
De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org<fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org> fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war<mailto:fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war>e.org<http://e.org/> En nombre de Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>)
Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org<fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
please see below email as complementation of yesterday's email.
---------- Forwarded message ----------
From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it>>
Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
To: "Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>)" <nvarandas@ipn.pt<nvarandas@ipn.pt>>
Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it<gianluca.vannuccini@comune.fi.it>>
Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as API
Emanuele Geri
Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a smarter way to access opendata Firenze.
Please refer now to http://annuario.comune.fi.it<http://annuario.comune.fi.it/> for the ckan api.
Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
Hear from you soon.
Emanuele Geri
Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>) ha scritto:
If you require, do not hesitate!
We have a direct link with Telefónica.
Cheers,
2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>:
Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really help you.
Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
Hear from you soon.
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it<gianluca.vannuccini@comune.fi.it>> ha scritto:
Dear Alessandro,
wonderful!
I know Maurizio Napolitano from Trento very well
so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
will let you know!
best,
Gianluca
________________________________
Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>
Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Cc: Nuno Varandas
Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
Dear Gianluca and Emanuele,
I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke among the others about Florence open data and your right necessity to make those data compliant with the FI-WARE platform.
Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to enable the open data to be available within FI-WARE itself.
Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about the matter at hand in order to speed up the process that will allow Florence open data availability in FIWARE.
By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE within Trentino Region.
Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
Cheers
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it>
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it>
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
________________________________
Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
________________________________
Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
________________________________
Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
please share your skype ID.
Mine: nvarandas
2015-01-08 11:53 GMT+00:00 Vannuccini Gianluca <
gianluca.vannuccini@comune.fi.it>:
> ok,even for us (comune di firenze)
> I'n trying to involve even Tuscany Region and university Of florence
>
> Gianluca Vannuccini - mobile
>
> Il giorno 08/gen/2015, alle ore 12:49, SERGIO GARCIA GOMEZ <
> sergio.garciagomez@telefonica.com> ha scritto:
>
>
>
> 17h is ok for me.
>
>
>
>
>
> De: Nuno Varandas (ipn.pt) nvarandas@ipn.pt <nvarandas@ipn.pt>
> Enviado el: 08 January 2015 12:23
> Para: Nuno Varandas (ipn.pt)
> CC: Alessandro Monti; SERGIO GARCIA GOMEZ;
> fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org; Vannuccini Gianluca; Geri
> Emanuele
> Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open
> data and FI-WARE compatibility
>
>
>
> Sérgio,
>
> could you please confirm.
>
>
>
> 2015-01-08 9:30 GMT+00:00 Nuno Varandas (ipn.pt) <nvarandas@ipn.pt>:
>
> ok. lets do it today at 17h CET
>
>
>
> 2015-01-08 9:26 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it
> >:
>
> Dear Sergio,
>
>
>
> thanks for the kind feedback, today I can be available, starting from
> 17:00 CET, tomorrow unfortunately I won’t be available.
>
>
>
> Let’s wait for the Municipality of Florence feedback too.
>
>
>
> Cheers
>
>
>
> Alessandro
>
>
> * Dr. Alessandro Monti*
>
>
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
>
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
>
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>
> Fax: + 39 0552756097
>
> Mob: 3331344604
>
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
>
>
>
> Il giorno 08/gen/2015, alle ore 10:17, SERGIO GARCIA GOMEZ <
> sergio.garciagomez@telefonica.com> ha scritto:
>
>
>
> Hi Nuno,
>
> Just back from holidays today. I’m available today after 16h and tomorrow
> at 11h or 13h (CET).
>
> Best Regards and happy 2015 everyone,
>
> Sergio.
>
>
>
> De: Nuno Varandas (ipn.pt) nvarandas@ipn.pt <nvarandas@ipn.pt>
> Enviado el: 07 January 2015 11:19
> Para: SERGIO GARCIA GOMEZ
> CC: Nuno Varandas (ipn.pt); fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org;
> Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open
> data and FI-WARE compatibility
>
>
>
> Good morning Sérgio,
>
>
>
> we were not able to talk within 2014, when could we have a skype about
> Florence OpenData?
>
> Still this week? thanks
>
>
>
> 2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <
> sergio.garciagomez@telefonica.com>:
>
> Dear Nuno,
>
> Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting next
> week we will analyse what’s the best approach for publishing the city data.
>
> I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call
> to clarify things.
>
> Best Regards,
>
> Sergio.
>
>
>
> De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org [mailto:
> fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org] *En nombre de *Nuno
> Varandas (ipn.pt)
> Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
> Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org; Alessandro Monti;
> Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open
> data and FI-WARE compatibility
>
>
>
> please see below email as complementation of yesterday's email.
>
>
>
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it>
> Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
> Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
> To: "Nuno Varandas (ipn.pt)" <nvarandas@ipn.pt>
> Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>, Vannuccini
> Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>
>
> Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as
> API
>
> http://datigis.comune.fi.it/geonetwork/srv/csw?Request=GetCapabilities&service=CSW&AcceptVersions=2.0.2
>
> Regards,
>
> Emanuele Geri
>
> Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
>
> Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a
> smarter way to access opendata Firenze.
> Please refer now to http://annuario.comune.fi.it for the ckan api.
> Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
>
> Hear from you soon.
>
> Emanuele Geri
>
> Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt) ha scritto:
>
> If you require, do not hesitate!
>
> We have a direct link with Telefónica.
>
> Cheers,
>
>
>
>
>
> 2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <
> alessandro.monti@i2t3.unifi.it>:
>
> Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really
> help you.
>
>
>
> Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
>
>
>
> Hear from you soon.
>
>
>
> Alessandro
>
>
>
> Dr. Alessandro Monti
>
>
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
>
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
>
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>
> Fax: + 39 0552756097
>
> Mob: 3331344604
>
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
>
>
>
> Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <
> gianluca.vannuccini@comune.fi.it> ha scritto:
>
>
>
> Dear Alessandro,
>
> wonderful!
>
> I know Maurizio Napolitano from Trento very well
>
> so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
>
> will let you know!
>
> best,
>
> Gianluca
>
>
> ------------------------------
>
> Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
> Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
> A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Cc: Nuno Varandas
> Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>
>
>
> Dear Gianluca and Emanuele,
>
>
>
> I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno
> Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke
> among the others about Florence open data and your right necessity to make
> those data compliant with the FI-WARE platform.
>
>
>
> Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if
> the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to
> create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to
> enable the open data to be available within FI-WARE itself.
>
>
>
> Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about
> the matter at hand in order to speed up the process that will allow
> Florence open data availability in FIWARE.
>
>
>
> By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already
> connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities
> Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the
> latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with
> Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE
> within Trentino Region.
>
>
>
> Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
>
>
>
> Cheers
>
>
>
> Alessandro
>
>
>
> Dr. Alessandro Monti
>
>
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
>
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico
> Associazione Onlus
>
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa
> dell’Università di Firenze
>
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto
> Fiorentino (Fi)
>
>
>
> Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
>
> Fax: + 39 0552756097
>
> Mob: 3331344604
>
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>
> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189
> <%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
>
>
> –
>
> -----------------------------------
>
> Dott. Emanuele Geri
>
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>
> Direzione Sistemi Informativi
>
> Comune di Firenze
>
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>
> cell. 329 5603042
>
> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>
> skype: le-les
>
> -----------------------------------
>
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
>
> –
>
> -----------------------------------
>
> Dott. Emanuele Geri
>
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>
> Direzione Sistemi Informativi
>
> Comune di Firenze
>
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>
> cell. 329 5603042
>
> email: emanuele.geri@comune.fi.it
>
> skype: le-les
>
> -----------------------------------
>
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189
> <%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
>
> ------------------------------
>
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
> destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and
> confidential information intended only for the use of the individual or
> entity named above. If the reader of this message is not the intended
> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
> sender that you have received this communication in error and then delete
> it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário,
> pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo
> da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário
> indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou
> cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente.
> Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique
> imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
>
> ------------------------------
>
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
> destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and
> confidential information intended only for the use of the individual or
> entity named above. If the reader of this message is not the intended
> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
> sender that you have received this communication in error and then delete
> it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário,
> pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo
> da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário
> indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou
> cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente.
> Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique
> imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
>
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
> with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
> ------------------------------
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario,
> puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso
> exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el
> destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización,
> divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de
> la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos
> que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su
> destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and
> confidential information intended only for the use of the individual or
> entity named above. If the reader of this message is not the intended
> recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or
> copying of this communication is strictly prohibited. If you have received
> this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the
> sender that you have received this communication in error and then delete
> it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário,
> pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo
> da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário
> indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou
> cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente.
> Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique
> imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
>
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban *L*ife
with *F*uture *I*nternet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt; Twitter: @SOULFI_FP7
<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
Dear Sergio,
thanks for the kind feedback, today I can be available, starting from 17:00 CET, tomorrow unfortunately I won’t be available.
Let’s wait for the Municipality of Florence feedback too.
Cheers
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631 - 0554574647 – 0554574622
Fax: + 39 0552756097
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
Web: http://www.i2t3.unifi.it <http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
> Il giorno 08/gen/2015, alle ore 10:17, SERGIO GARCIA GOMEZ <sergio.garciagomez@telefonica.com> ha scritto:
>
> Hi Nuno,
> Just back from holidays today. I’m available today after 16h and tomorrow at 11h or 13h (CET).
> Best Regards and happy 2015 everyone,
> Sergio.
> <>
> De: Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt/>) nvarandas@ipn.pt <mailto:nvarandas@ipn.pt>
> Enviado el: 07 January 2015 11:19
> Para: SERGIO GARCIA GOMEZ
> CC: Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt/>); fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org <fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>
> Good morning Sérgio,
>
> we were not able to talk within 2014, when could we have a skype about Florence OpenData?
> Still this week? thanks
>
> 2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <sergio.garciagomez@telefonica.com <sergio.garciagomez@telefonica.com>>:
> Dear Nuno,
> Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting next week we will analyse what’s the best approach for publishing the city data.
> I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call to clarify things.
> Best Regards,
> Sergio.
> <>
> De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org <fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org> fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war <mailto:fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war>e.org <http://e.org/> En nombre de Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt/>)
> Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
> Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org <fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>
> please see below email as complementation of yesterday's email.
>
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it <emanuele.geri@comune.fi.it>>
> Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
> Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
> To: "Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt/>)" <nvarandas@ipn.pt <nvarandas@ipn.pt>>
> Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>>
>
> Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as API
> http://datigis.comune.fi.it/geonetwork/srv/csw?Request=GetCapabilities&service=CSW&AcceptVersions=2.0.2 <http://datigis.comune.fi.it/geonetwork/srv/csw?Request=GetCapabilities&service=CSW&AcceptVersions=2.0.2>
> Regards,
>
> Emanuele Geri
>
> Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
> Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a smarter way to access opendata Firenze.
> Please refer now to http://annuario.comune.fi.it <http://annuario.comune.fi.it/> for the ckan api.
> Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
>
> Hear from you soon.
>
> Emanuele Geri
>
> Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt/>) ha scritto:
> If you require, do not hesitate!
> We have a direct link with Telefónica.
> Cheers,
>
>
> 2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>:
> Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really help you.
>
> Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
>
> Hear from you soon.
>
> Alessandro
>
> Dr. Alessandro Monti
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>
> Tel: + 39 0554574631 <tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
> Fax: + 39 0552756097 <tel:%2B%2039%200552756097>
> Mob: 3331344604
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
> Web: http://www.i2t3.unifi.it <http://www.i2t3.unifi.it/>
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
> Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>> ha scritto:
>
> Dear Alessandro,
> wonderful!
> I know Maurizio Napolitano from Trento very well
> so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
> will let you know!
> best,
> Gianluca
>
> Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>
> Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
> A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
> Cc: Nuno Varandas
> Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
>
> Dear Gianluca and Emanuele,
>
> I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke among the others about Florence open data and your right necessity to make those data compliant with the FI-WARE platform.
>
> Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to enable the open data to be available within FI-WARE itself.
>
> Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about the matter at hand in order to speed up the process that will allow Florence open data availability in FIWARE.
>
> By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE within Trentino Region.
>
> Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
>
> Cheers
>
> Alessandro
>
> Dr. Alessandro Monti
>
> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>
> Fondazione Ricerca e Innovazione
> Via G. Capponi 16-18R
> 50121 Firenze
>
> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>
> Tel: + 39 0554574631 <tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
> Fax: + 39 0552756097 <tel:%2B%2039%200552756097>
> Mob: 3331344604
> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
> Web: http://www.i2t3.unifi.it <http://www.i2t3.unifi.it/>
> Skype: alexander_2022
>
>
>
>
> –
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
> Phone: +351 239 700 988 <tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189 <tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
> Website: soul-fi.ipn.pt <http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7 <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi <http://www.f6s.com/fiware-soul-fi>
>
>
> –
> -----------------------------------
> Dott. Emanuele Geri
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
> Direzione Sistemi Informativi
> Comune di Firenze
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
> cell. 329 5603042
> email: emanuele.geri@comune.fi.it <emanuele.geri@comune.fi.it>
> skype: le-les
> -----------------------------------
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
> –
> -----------------------------------
> Dott. Emanuele Geri
> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
> Direzione Sistemi Informativi
> Comune di Firenze
> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
> cell. 329 5603042
> email: emanuele.geri@comune.fi.it <emanuele.geri@comune.fi.it>
> skype: le-les
> -----------------------------------
> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>
>
>
> –
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
> Phone: +351 239 700 988 <tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189 <tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
> Website: soul-fi.ipn.pt <http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7 <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi <http://www.f6s.com/fiware-soul-fi>
>
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
>
>
> –
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
> Website: soul-fi.ipn.pt <http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7 <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi <http://www.f6s.com/fiware-soul-fi>
>
> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
>
> The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
>
> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
ok,even for us (comune di firenze)
I'n trying to involve even Tuscany Region and university Of florence
Gianluca Vannuccini - mobile
Il giorno 08/gen/2015, alle ore 12:49, SERGIO GARCIA GOMEZ <sergio.garciagomez@telefonica.com<sergio.garciagomez@telefonica.com>> ha scritto:
17h is ok for me.
De: Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt>) nvarandas@ipn.pt
Enviado el: 08 January 2015 12:23
Para: Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt>)
CC: Alessandro Monti; SERGIO GARCIA GOMEZ; fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org<fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
Sérgio,
could you please confirm.
2015-01-08 9:30 GMT+00:00 Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt>) <nvarandas@ipn.pt<nvarandas@ipn.pt>>:
ok. lets do it today at 17h CET
2015-01-08 9:26 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>:
Dear Sergio,
thanks for the kind feedback, today I can be available, starting from 17:00 CET, tomorrow unfortunately I won’t be available.
Let’s wait for the Municipality of Florence feedback too.
Cheers
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
Il giorno 08/gen/2015, alle ore 10:17, SERGIO GARCIA GOMEZ <sergio.garciagomez@telefonica.com<sergio.garciagomez@telefonica.com>> ha scritto:
Hi Nuno,
Just back from holidays today. I’m available today after 16h and tomorrow at 11h or 13h (CET).
Best Regards and happy 2015 everyone,
Sergio.
De: Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>) nvarandas@ipn.pt
Enviado el: 07 January 2015 11:19
Para: SERGIO GARCIA GOMEZ
CC: Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>); fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org<fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
Good morning Sérgio,
we were not able to talk within 2014, when could we have a skype about Florence OpenData?
Still this week? thanks
2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ <sergio.garciagomez@telefonica.com<sergio.garciagomez@telefonica.com>>:
Dear Nuno,
Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting next week we will analyse what’s the best approach for publishing the city data.
I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call to clarify things.
Best Regards,
Sergio.
De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org<fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org> fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war<mailto:fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war>e.org<http://e.org/> En nombre de Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>)
Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org<fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
please see below email as complementation of yesterday's email.
---------- Forwarded message ----------
From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it>>
Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
To: "Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>)" <nvarandas@ipn.pt<nvarandas@ipn.pt>>
Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it<gianluca.vannuccini@comune.fi.it>>
Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as API
Emanuele Geri
Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a smarter way to access opendata Firenze.
Please refer now to http://annuario.comune.fi.it<http://annuario.comune.fi.it/> for the ckan api.
Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
Hear from you soon.
Emanuele Geri
Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt/>) ha scritto:
If you require, do not hesitate!
We have a direct link with Telefónica.
Cheers,
2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>:
Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really help you.
Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
Hear from you soon.
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it<gianluca.vannuccini@comune.fi.it>> ha scritto:
Dear Alessandro,
wonderful!
I know Maurizio Napolitano from Trento very well
so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
will let you know!
best,
Gianluca
________________________________
Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>
Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Cc: Nuno Varandas
Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
Dear Gianluca and Emanuele,
I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke among the others about Florence open data and your right necessity to make those data compliant with the FI-WARE platform.
Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to enable the open data to be available within FI-WARE itself.
Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about the matter at hand in order to speed up the process that will allow Florence open data availability in FIWARE.
By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE within Trentino Region.
Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
Cheers
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it>
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it>
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
________________________________
Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
________________________________
Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
________________________________
Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
Hi all, my id is le-les
Gianluca Vannuccini is gianluk74
Surely me or Gianluca, or both will be at 17
Il 08/01/2015 12:54, Nuno Varandas (ipn.pt) ha scritto:
> please share your skype ID.
>
> Mine: nvarandas
>
> 2015-01-08 11:53 GMT+00:00 Vannuccini Gianluca
> <gianluca.vannuccini@comune.fi.it
> <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>>:
>
> ok,even for us (comune di firenze)
> I'n trying to involve even Tuscany Region and university Of florence
>
> Gianluca Vannuccini - mobile
>
> Il giorno 08/gen/2015, alle ore 12:49, SERGIO GARCIA GOMEZ
> <sergio.garciagomez@telefonica.com
> <sergio.garciagomez@telefonica.com>> ha scritto:
>
>> 17h is ok for me.
>>
>> *De:*Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt>)
>> nvarandas@ipn.pt
>> Enviado el: 08 January 2015 12:23
>> Para: Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt>)
>> CC: Alessandro Monti; SERGIO GARCIA GOMEZ;
>> fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
>> <fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Vannuccini
>> Gianluca; Geri Emanuele
>> Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of
>> Florence open data and FI-WARE compatibility
>>
>> Sérgio,
>>
>> could you please confirm.
>>
>> 2015-01-08 9:30 GMT+00:00 Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt>)
>> <nvarandas@ipn.pt <nvarandas@ipn.pt>>:
>>
>> ok. lets do it today at 17h CET
>>
>> 2015-01-08 9:26 GMT+00:00 Alessandro Monti
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>:
>>
>> Dear Sergio,
>>
>> thanks for the kind feedback, today I can be available,
>> starting from 17:00 CET, tomorrow unfortunately I won’t
>> be available.
>>
>> Let’s wait for the Municipality of Florence feedback too.
>>
>> Cheers
>>
>> Alessandro
>>
>> *
>> Dr. Alessandro Monti*
>>
>> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>>
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>>
>> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario -
>> 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>>
>> Fondazione Ricerca e Innovazione
>> Via G. Capponi 16-18R
>> 50121 Firenze
>>
>> I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento
>> Tecnologico Associazione Onlus
>>
>> Ente strumentale per il trasferimento tecnologico
>> università-impresa dell’Università di Firenze
>>
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>>
>> Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario -
>> 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>>
>> Tel: + 39 0554574631 <tel:%2B%2039%200554574631> -
>> 0554574647 – 0554574622
>>
>> Fax: + 39 0552756097 <tel:%2B%2039%200552756097>
>>
>> Mob: 3331344604
>>
>> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
>>
>> Web: http://www.i2t3.unifi.it <http://www.i2t3.unifi.it/>
>>
>> Skype: alexander_2022
>>
>> Il giorno 08/gen/2015, alle ore 10:17, SERGIO GARCIA
>> GOMEZ <sergio.garciagomez@telefonica.com
>> <sergio.garciagomez@telefonica.com>> ha scritto:
>>
>> Hi Nuno,
>>
>> Just back from holidays today. I’m available today
>> after 16h and tomorrow at 11h or 13h (CET).
>>
>> Best Regards and happy 2015 everyone,
>>
>> Sergio.
>>
>> De: Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt/>)
>> nvarandas@ipn.pt
>> Enviado el: 07 January 2015 11:19
>> Para: SERGIO GARCIA GOMEZ
>> CC: Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt/>);
>> fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
>> <fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>;
>> Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
>> Asunto: Re: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd:
>> Municipality of Florence open data and FI-WARE
>> compatibility
>>
>> Good morning Sérgio,
>>
>> we were not able to talk within 2014, when could we
>> have a skype about Florence OpenData?
>>
>> Still this week? thanks
>>
>> 2014-12-10 15:31 GMT+00:00 SERGIO GARCIA GOMEZ
>> <sergio.garciagomez@telefonica.com
>> <sergio.garciagomez@telefonica.com>>:
>>
>> Dear Nuno,
>>
>> Thanks for the information. This week I’m out of
>> the office. Starting next week we will analyse
>> what’s the best approach for publishing the city
>> data.
>>
>> I’ll keep you posted and let you know if we need
>> more info or even a call to clarify things.
>>
>> Best Regards,
>>
>> Sergio.
>>
>> *De:*fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org
>> <fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org> [mailto:fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war
>> <fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-war>e.org
>> <http://e.org/>] *En nombre de *Nuno Varandas
>> (ipn.pt <http://ipn.pt/>)
>> Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014
>> 12:02
>> Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
>> <fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org>; Alessandro
>> Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
>> Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd:
>> Municipality of Florence open data and FI-WARE
>> compatibility
>>
>> please see below email as complementation of
>> yesterday's email.
>>
>> ---------- Forwarded message ----------
>> From: *Emanuele Geri -
>> O365* <emanuele.geri@comune.fi.it
>> <emanuele.geri@comune.fi.it>>
>> Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
>> Subject: Re: Municipality of Florence open data
>> and FI-WARE compatibility
>> To: "Nuno Varandas (ipn.pt <http://ipn.pt/>)"
>> <nvarandas@ipn.pt <nvarandas@ipn.pt>>
>> Cc: Alessandro Monti
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>,
>> Vannuccini Gianluca
>> <gianluca.vannuccini@comune.fi.it
>> <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>>
>>
>> Dear Nuno, about our geographic dataset you can
>> access to this service as API
>>
>> http://datigis.comune.fi.it/geonetwork/srv/csw?Request=GetCapabilities&service=CSW&AcceptVersions=2.0.2
>>
>> Regards,
>>
>> Emanuele Geri
>>
>> Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
>>
>> Dear Nuno, we 're out of the office and we're
>> investigating to provide a smarter way to
>> access opendata Firenze.
>> Please refer now to
>> http://annuario.comune.fi.it
>> <http://annuario.comune.fi.it/> for the ckan
>> api.
>> Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
>>
>> Hear from you soon.
>>
>> Emanuele Geri
>>
>> Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt
>> <http://ipn.pt/>) ha scritto:
>>
>> If you require, do not hesitate!
>>
>> We have a direct link with Telefónica.
>>
>> Cheers,
>>
>> 2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro
>> Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>:
>>
>> Great news Gianluca, I believe this
>> contact with Trento could really help
>> you.
>>
>> Don’t forget to contact anyway Nuno
>> for the Ckan link.
>>
>> Hear from you soon.
>>
>> Alessandro
>>
>> Dr. Alessandro Monti
>>
>> Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
>>
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>>
>> Via Madonna del Piano
>> 6, c\o Incubatore Universitario -
>> 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>>
>> Fondazione Ricerca e Innovazione
>> Via G. Capponi 16-18R
>> 50121 Firenze
>>
>> I2T3, Innovazione Industriale Tramite
>> Trasferimento Tecnologico
>> Associazione Onlus
>>
>> Ente strumentale per il trasferimento
>> tecnologico università-impresa
>> dell’Università di Firenze
>>
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
>>
>> Via Madonna del Piano
>> 6, c\o Incubatore Universitario -
>> 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>>
>> Tel: + 39 0554574631
>> <tel:%2B%2039%200554574631> -
>> 0554574647 – 0554574622
>>
>> Fax: + 39 0552756097
>> <tel:%2B%2039%200552756097>
>>
>> Mob: 3331344604
>>
>> Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
>>
>> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>> <http://www.i2t3.unifi.it/>
>>
>> Skype: alexander_2022
>>
>> Il giorno 25/nov/2014, alle ore
>> 15:14, Vannuccini Gianluca
>> <gianluca.vannuccini@comune.fi.it
>> <gianluca.vannuccini@comune.fi.it>>
>> ha scritto:
>>
>> Dear Alessandro,
>>
>> wonderful!
>>
>> I know Maurizio Napolitano from
>> Trento very well
>>
>> so we'll try to ask also to him
>> the fastest way to connect
>>
>> will let you know!
>>
>> best,
>>
>> Gianluca
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>>
>> Da: Alessandro Monti
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>>
>> Inviato: martedì 25 novembre
>> 2014 14.22
>> A: Vannuccini Gianluca; Geri
>> Emanuele
>> Cc: Nuno Varandas
>> Oggetto: Municipality of
>> Florence open data and FI-WARE
>> compatibility
>>
>> Dear Gianluca and Emanuele,
>>
>> I had the occasion to spend some
>> time during the past few days
>> with Nuno Varandas (who’s reading
>> us in cc), SOUL-FI project
>> coordinator and we spoke among
>> the others about Florence open
>> data and your right necessity to
>> make those data compliant with
>> the FI-WARE platform.
>>
>> Nuno confirmed me that, if you
>> send him the link to your open
>> data and if the data are within
>> CKAN, the colleagues from
>> Telefonica will be able to create
>> a link within Florence
>> Municipality Ckan and FI-WARE, in
>> order to enable the open data to
>> be available within FI-WARE itself.
>>
>> Anyway, I think it could be
>> useful for you to contact
>> directly Nuno about the matter at
>> hand in order to speed up the
>> process that will allow Florence
>> open data availability in FIWARE.
>>
>> By the way, we had confirmation
>> today that Torino and Trento are
>> already connecting to FIWARE Lab,
>> so maybe if you have contacts
>> with these cities Municipalities
>> you could also ask them for some
>> advice. Concerning the latter let
>> me know if I can be of any help,
>> since I’m in contact with Trento
>> Rise, who I believe is
>> responsabile at some degree for
>> having FIWARE within Trentino Region.
>>
>> Please, do not hesitate to
>> contact me for any kind of support.
>>
>> Cheers
>>
>> Alessandro
>>
>> Dr. Alessandro Monti
>>
>> Fondazione per la Ricerca e
>> l’Innovazione
>>
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino
>> (FI)
>>
>> Via Madonna del Piano
>> 6, c\o Incubatore Universitario -
>> 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>>
>> Fondazione Ricerca e Innovazione
>> Via G. Capponi 16-18R
>> 50121 Firenze
>>
>> I2T3, Innovazione Industriale
>> Tramite Trasferimento Tecnologico
>> Associazione Onlus
>>
>> Ente strumentale per il
>> trasferimento tecnologico
>> università-impresa
>> dell’Università di Firenze
>>
>> Polo Scientifico Sesto Fiorentino
>> (FI)
>>
>> Via Madonna del Piano
>> 6, c\o Incubatore Universitario -
>> 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
>>
>> Tel: + 39 0554574631
>> <tel:%2B%2039%200554574631> -
>> 0554574647 – 0554574622
>>
>> Fax: + 39 0552756097
>> <tel:%2B%2039%200552756097>
>>
>> Mob: 3331344604
>>
>> Email:
>> alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>> <alessandro.monti@i2t3.unifi.it>
>>
>> Web: http://www.i2t3.unifi.it
>> <http://www.i2t3.unifi.it/>
>>
>> Skype: alexander_2022
>>
>>
>>
>> –
>>
>> Nuno Varandas
>>
>> *Executive Coordinator of
>> SOUL-FI* (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban
>> *L*ife with *F*uture *I*nternet)
>>
>> Instituto Pedro Nunes - Information
>> technology and Systems Laboratory
>>
>> Phone: +351 239 700 988
>> <tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile:
>> +351 910 063 189
>> <tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype:
>> nvarandas
>>
>> Website: soul-fi.ipn.pt
>> <http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter:
>> @SOULFI_FP7
>> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S:
>> http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>>
>> –
>>
>> -----------------------------------
>>
>> Dott. Emanuele Geri
>>
>> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>>
>> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>>
>> Direzione Sistemi Informativi
>>
>> Comune di Firenze
>>
>> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>>
>> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>>
>> cell. 329 5603042
>>
>> email:emanuele.geri@comune.fi.it <emanuele.geri@comune.fi.it>
>>
>> skype: le-les
>>
>> -----------------------------------
>>
>> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>>
>> –
>>
>> -----------------------------------
>>
>> Dott. Emanuele Geri
>>
>> Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
>>
>> Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
>>
>> Direzione Sistemi Informativi
>>
>> Comune di Firenze
>>
>> Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
>>
>> tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
>>
>> cell. 329 5603042
>>
>> email:emanuele.geri@comune.fi.it <emanuele.geri@comune.fi.it>
>>
>> skype: le-les
>>
>> -----------------------------------
>>
>> Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
>>
>>
>>
>> –
>>
>> Nuno Varandas
>>
>> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups
>> *O*ptimizing *U*rban *L*ife with *F*uture *I*nternet)
>>
>> Instituto Pedro Nunes - Information technology
>> and Systems Laboratory
>>
>> Phone: +351 239 700 988
>> <tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910
>> 063 189 <tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype:
>> nvarandas
>>
>> Website: soul-fi.ipn.pt
>> <http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7
>> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S:
>> http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>>
>>
>> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen
>> exclusivamente a su destinatario, puede contener
>> información privilegiada o confidencial y es para
>> uso exclusivo de la persona o entidad de destino.
>> Si no es usted. el destinatario indicado, queda
>> notificado de que la lectura, utilización,
>> divulgación y/o copia sin autorización puede
>> estar prohibida en virtud de la legislación
>> vigente. Si ha recibido este mensaje por error,
>> le rogamos que nos lo comunique inmediatamente
>> por esta misma vía y proceda a su destrucción.
>>
>> The information contained in this transmission is
>> privileged and confidential information intended
>> only for the use of the individual or entity
>> named above. If the reader of this message is not
>> the intended recipient, you are hereby notified
>> that any dissemination, distribution or copying
>> of this communication is strictly prohibited. If
>> you have received this transmission in error, do
>> not read it. Please immediately reply to the
>> sender that you have received this communication
>> in error and then delete it.
>>
>> Esta mensagem e seus anexos se dirigem
>> exclusivamente ao seu destinatário, pode conter
>> informação privilegiada ou confidencial e é para
>> uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino.
>> Se não é vossa senhoria o destinatário indicado,
>> fica notificado de que a leitura, utilização,
>> divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar
>> proibida em virtude da legislação vigente. Se
>> recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que
>> nos o comunique imediatamente por esta mesma via
>> e proceda a sua destruição
>>
>>
>>
>> –
>>
>> Nuno Varandas
>>
>> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups
>> *O*ptimizing *U*rban *L*ife with *F*uture *I*nternet)
>>
>> Instituto Pedro Nunes - Information technology and
>> Systems Laboratory
>>
>> Phone: +351 239 700 988
>> <tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063
>> 189 <tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
>>
>> Website: soul-fi.ipn.pt
>> <http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7
>> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S:
>> http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>>
>>
>> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente
>> a su destinatario, puede contener información
>> privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo
>> de la persona o entidad de destino. Si no es usted.
>> el destinatario indicado, queda notificado de que la
>> lectura, utilización, divulgación y/o copia sin
>> autorización puede estar prohibida en virtud de la
>> legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por
>> error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente
>> por esta misma vía y proceda a su destrucción.
>>
>> The information contained in this transmission is
>> privileged and confidential information intended only
>> for the use of the individual or entity named above.
>> If the reader of this message is not the intended
>> recipient, you are hereby notified that any
>> dissemination, distribution or copying of this
>> communication is strictly prohibited. If you have
>> received this transmission in error, do not read it.
>> Please immediately reply to the sender that you have
>> received this communication in error and then delete it.
>>
>> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente
>> ao seu destinatário, pode conter informação
>> privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo
>> da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa
>> senhoria o destinatário indicado, fica notificado de
>> que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem
>> autorização pode estar proibida em virtude da
>> legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por
>> erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente
>> por esta mesma via e proceda a sua destruição
>>
>>
>>
>> –
>>
>> Nuno Varandas
>>
>> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing
>> *U*rban *L*ife with *F*uture *I*nternet)
>>
>> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems
>> Laboratory
>>
>> Phone: +351 239 700 988 <tel:%2B351%20239%20700%20988>;
>> Mobile: +351 910 063 189 <tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>;
>> Skype: nvarandas
>>
>> Website: soul-fi.ipn.pt <http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter:
>> @SOULFI_FP7 <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S:
>> http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>>
>>
>>
>> –
>>
>> Nuno Varandas
>>
>> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing
>> *U*rban *L*ife with *F*uture *I*nternet)
>>
>> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>>
>> Phone: +351 239 700 988 <tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile:
>> +351 910 063 189 <tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
>>
>> Website: soul-fi.ipn.pt <http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter:
>> @SOULFI_FP7 <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S:
>> http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>>
>>
>> ------------------------------------------------------------------------
>>
>> Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su
>> destinatario, puede contener información privilegiada o
>> confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de
>> destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda
>> notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia
>> sin autorización puede estar prohibida en virtud de la
>> legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le
>> rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y
>> proceda a su destrucción.
>>
>> The information contained in this transmission is privileged and
>> confidential information intended only for the use of the
>> individual or entity named above. If the reader of this message
>> is not the intended recipient, you are hereby notified that any
>> dissemination, distribution or copying of this communication is
>> strictly prohibited. If you have received this transmission in
>> error, do not read it. Please immediately reply to the sender
>> that you have received this communication in error and then
>> delete it.
>>
>> Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu
>> destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial
>> e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é
>> vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a
>> leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode
>> estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta
>> mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente
>> por esta mesma via e proceda a sua destruição
>
>
>
>
> –
>
> Nuno Varandas
>
> Executive Coordinator of SOUL-FI (*S*tartups *O*ptimizing *U*rban
> *L*ife with *F*uture *I*nternet)
>
> Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
>
> Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
>
> Website: soul-fi.ipn.pt <http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7
> <https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
>
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Risorse dati, open data e SIT
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale
indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate.
Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo
cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio
ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o
la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono
violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003
denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching
| Field | Original Value | New Value |
|---|---|---|
| Assignee | Sergio Garcia Gomez [ sergg ] |
| Status | Open [ 1 ] | In Progress [ 3 ] |
| Resolution | Done [ 10000 ] | |
| Status | In Progress [ 3 ] | Closed [ 6 ] |
| Component/s | SOUL-FI [ 10370 ] |
| Summary | [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility | FIWARE.Request.Coach.SOUL-FI.Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility |
| Transition | Time In Source Status | Execution Times | Last Executer | Last Execution Date | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
90d 21h 27m | 1 | Sergio Garcia Gomez | 11/Mar/15 9:29 AM | |||||
|
3s | 1 | Sergio Garcia Gomez | 11/Mar/15 9:29 AM |
Dear Nuno,
Thanks for the information. This week I’m out of the office. Starting next week we will analyse what’s the best approach for publishing the city data.
I’ll keep you posted and let you know if we need more info or even a call to clarify things.
Best Regards,
Sergio.
De: fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org fiware-soulfi-coaching-bounces@lists.fi-ware.org
En nombre de Nuno Varandas (ipn.pt)
Enviado el: miércoles, 10 de diciembre de 2014 12:02
Para: fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org; Alessandro Monti; Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Asunto: [Fiware-soulfi-coaching] Fwd: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
please see below email as complementation of yesterday's email.
---------- Forwarded message ----------
>>
>>
>>, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it<gianluca.vannuccini@comune.fi.it
>>
From: Emanuele Geri - O365 <emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it
Date: 2014-12-10 9:33 GMT+00:00
Subject: Re: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
To: "Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt>)" <nvarandas@ipn.pt<nvarandas@ipn.pt
Cc: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it
Dear Nuno, about our geographic dataset you can access to this service as API
http://datigis.comune.fi.it/geonetwork/srv/csw?Request=GetCapabilities&service=CSW&AcceptVersions=2.0.2
Regards,
Emanuele Geri
Il 09/12/2014 11:56, Emanuele Geri - O365 ha scritto:
Dear Nuno, we 're out of the office and we're investigating to provide a smarter way to access opendata Firenze.
Please refer now to http://annuario.comune.fi.it for the ckan api.
Annuario is a relevant part of opendata Firenze.
Hear from you soon.
Emanuele Geri
Il 25/11/2014 19:26, Nuno Varandas (ipn.pt<http://ipn.pt>) ha scritto:
If you require, do not hesitate!
We have a direct link with Telefónica.
Cheers,
2014-11-25 14:32 GMT+00:00 Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it
>>:
Great news Gianluca, I believe this contact with Trento could really help you.
Don’t forget to contact anyway Nuno for the Ckan link.
Hear from you soon.
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
>
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
Il giorno 25/nov/2014, alle ore 15:14, Vannuccini Gianluca <gianluca.vannuccini@comune.fi.it<gianluca.vannuccini@comune.fi.it
>> ha scritto:
Dear Alessandro,
wonderful!
I know Maurizio Napolitano from Trento very well
so we'll try to ask also to him the fastest way to connect
will let you know!
best,
Gianluca
________________________________
>>
Da: Alessandro Monti <alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it
Inviato: martedì 25 novembre 2014 14.22
A: Vannuccini Gianluca; Geri Emanuele
Cc: Nuno Varandas
Oggetto: Municipality of Florence open data and FI-WARE compatibility
Dear Gianluca and Emanuele,
I had the occasion to spend some time during the past few days with Nuno Varandas (who’s reading us in cc), SOUL-FI project coordinator and we spoke among the others about Florence open data and your right necessity to make those data compliant with the FI-WARE platform.
Nuno confirmed me that, if you send him the link to your open data and if the data are within CKAN, the colleagues from Telefonica will be able to create a link within Florence Municipality Ckan and FI-WARE, in order to enable the open data to be available within FI-WARE itself.
Anyway, I think it could be useful for you to contact directly Nuno about the matter at hand in order to speed up the process that will allow Florence open data availability in FIWARE.
By the way, we had confirmation today that Torino and Trento are already connecting to FIWARE Lab, so maybe if you have contacts with these cities Municipalities you could also ask them for some advice. Concerning the latter let me know if I can be of any help, since I’m in contact with Trento Rise, who I believe is responsabile at some degree for having FIWARE within Trentino Region.
Please, do not hesitate to contact me for any kind of support.
Cheers
Alessandro
Dr. Alessandro Monti
Fondazione per la Ricerca e l’Innovazione
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Fondazione Ricerca e Innovazione
Via G. Capponi 16-18R
50121 Firenze
I2T3, Innovazione Industriale Tramite Trasferimento Tecnologico Associazione Onlus
Ente strumentale per il trasferimento tecnologico università-impresa dell’Università di Firenze
Polo Scientifico Sesto Fiorentino (FI)
Via Madonna del Piano 6, c\o Incubatore Universitario - 50019 Sesto Fiorentino (Fi)
Tel: + 39 0554574631<tel:%2B%2039%200554574631> - 0554574647 – 0554574622
>
Fax: + 39 0552756097<tel:%2B%2039%200552756097>
Mob: 3331344604
Email: alessandro.monti@i2t3.unifi.it<alessandro.monti@i2t3.unifi.it
Web: http://www.i2t3.unifi.it<http://www.i2t3.unifi.it/>
Skype: alexander_2022
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988<tel:%2B351%20239%20700%20988>; Mobile: +351 910 063 189<tel:%2B351%C2%A0910%20063%20189>; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it
>
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
–
-----------------------------------
Dott. Emanuele Geri
Resp. P.O. Open Data e Supporto IT Lotta Evasione
Servizio Sviluppo Infrastrutture Tecnologiche
Direzione Sistemi Informativi
Comune di Firenze
Via R. Giuliani 250 - 50141 FIRENZE
tel. 055 3283845 - fax 055 3283823
cell. 329 5603042
email: emanuele.geri@comune.fi.it<emanuele.geri@comune.fi.it
>
skype: le-les
-----------------------------------
Questo messaggio e-mail ad uso esclusivo di colui al quale indirizzato, e potrebbe contenere informazioni riservate. Se avete ricevuto questa e-mail per errore, Vi invitiamo cortesemente a darcene notizia e a distruggere il messaggio ricevuto. Vi ricordiamo che la diffusione, l'utilizzo e/o la conservazione dei dati ricevuti per errore costituiscono violazioni alle disposizioni del Decreto Legislativo n. 196/2003 denominato "Codice in materia di protezione dei dati personali".
–
Nuno Varandas
Executive Coordinator of SOUL-FI (Startups Optimizing Urban Life with Future Internet)
Instituto Pedro Nunes - Information technology and Systems Laboratory
Phone: +351 239 700 988; Mobile: +351 910 063 189; Skype: nvarandas
Website: soul-fi.ipn.pt<http://soul-fi.ipn.pt/>; Twitter: @SOULFI_FP7<https://twitter.com/SOULFI_FP7>; F6S: http://www.f6s.com/fiware-soul-fi
________________________________
Este mensaje y sus adjuntos se dirigen exclusivamente a su destinatario, puede contener información privilegiada o confidencial y es para uso exclusivo de la persona o entidad de destino. Si no es usted. el destinatario indicado, queda notificado de que la lectura, utilización, divulgación y/o copia sin autorización puede estar prohibida en virtud de la legislación vigente. Si ha recibido este mensaje por error, le rogamos que nos lo comunique inmediatamente por esta misma vía y proceda a su destrucción.
The information contained in this transmission is privileged and confidential information intended only for the use of the individual or entity named above. If the reader of this message is not the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error, do not read it. Please immediately reply to the sender that you have received this communication in error and then delete it.
Esta mensagem e seus anexos se dirigem exclusivamente ao seu destinatário, pode conter informação privilegiada ou confidencial e é para uso exclusivo da pessoa ou entidade de destino. Se não é vossa senhoria o destinatário indicado, fica notificado de que a leitura, utilização, divulgação e/ou cópia sem autorização pode estar proibida em virtude da legislação vigente. Se recebeu esta mensagem por erro, rogamos-lhe que nos o comunique imediatamente por esta mesma via e proceda a sua destruição
_______________________________________________
Fiware-soulfi-coaching mailing list
Fiware-soulfi-coaching@lists.fi-ware.org
https://lists.fi-ware.org/listinfo/fiware-soulfi-coaching